T-shirts have become iconic in various subcultures and movements, from music bands and sports teams to political campaigns and social causes